Классификация острого панкреатита 1992
Международные
классификации панкреатита
Отсутствие
классификации, пригодной для клинического
применения стало причиной созыва первой
международной конференции в Марселе
(1963), инициатором которой был Sarles H.
Результатом работы интернациональной
группы экспертов-панкреатологов стала
первая международная классификация,
включающая в основном клинические
категории. Она отличалась простотой и
получила широкое признание за рубежом.
Лишь через 20 лет, ввиду дальнейшего
углубления представлений об остром
панкреатите, возникла необходимость
ее пересмотра на международных
конференциях в Кембридже в 1983 году и
вновь в Марселе — в 1984 .
Международная Марсельская (1963)
классификация панкреатита
В
соответствии с соглашениями, принятыми
на этой конференции, рассматриваются
4 формы панкреатита: острый, рецидивирующий,
хронический рецидивирующий и хронический.
Таблица
1. Подразделение
форм панкреатита в соответствии с
решениями международных конференций
МЕЖДУНАРОДНЫЕ | |
Марсель, | Кембридж, |
|
|
Марсель, | Атланта, |
|
|
Международные
классификации отличаются не только
рубрикацией спектра форм панкреатита,
но и их определениями, приведенными в
таблице 2.
На
Кембриджской конференции основное
внимание участников было сфокусировано
на характеристике анатомических
структур поджелудочной железы при
хроническом поражении этого органа.,
способах их выявления и объективной
оценки, применения полученных данных
для категоризации патологического
состояния.
Участники
Кембриджской конференции не смогли
сформулировать определение промежуточной
– рецидивирующей формы, но отметили,
что острый панкреатит может рецидивировать
и что у больного хроническим панкреатитом
могут возникать обострения.
В
Кембридже и Марселе (1984) были сформулированы
близкие по содержанию клинические
описания острого панкреатита. В Кембридже
в определение тяжелого ОП введено
понятие «system failure» – «недостаточность
систем органов». Ни одна из этих
конференций не выработала определений
осложнений острого панкреатита,
соответствующих потребностям клинической
практики.
В
1988 г. Glazer G. сформулировал основные
проблемы, классификации ОП:
Морфологические
изменения, не всегда дают надежное
указание о вероятном исходе;Макроскопическая
или радиологическая семиотика поражений
ПЖ не всегда соответствуют гистологическим
изменениям и бактериологическим
данным;Объективным
критериям для разграничения «легкого»
и «тяжелого» ОП, отражающим «системные
нарушения», недостает точности и
градации интенсивности указанных
нарушений, как в целом, так и по-системно;В
определениях местных осложнений
используются недостаточно четко
определенные термины «абсцесс» и
«инфицированные скопления жидкости».
Вместе
с тем, Марсельские и Кембриджская
конференции обозначили «смену вех» в
панкреатологии и, прежде всего – в
классификациях острого и хронического
панкреатита. На смену многоцветному
«калейдоскопу» терминов были предложены
взвешенные, согласованные международными
группами экспертов, критериально
определенные категории, предопределяющие
выбор подхода к лечению этих заболеваний.
Следует
признать, что эти классификации еще
далеки от совершенства, недостаточно
знакомы отечественным авторам, чему
способствует недостаточная информация
о них в панкреатологической литературе
на русском языке.
Попытка
устранить эти недостатки предпринята
Glazer G. в предложенной им в современной
клинико-морфологической
классификации,
отвечающей принципам, используемых
международными группами экспертов.
Анализ
классификаций острого панкреатита
показывает, что наиболее противоречивым
моментом в них является определение
гнойных форм. Для их характеристики
используются 12 терминов. Путаница
усугубляется добавлением терминов
“первичный” и “вторичный”, попытками
учета морфологических и топографо-анатомических
вариантов инфекционной патологии ПЖ,
тяжести клинического течения в ранние
сроки заболевания, размеров и расположения
абсцессов, выделения групп с различными
путями проникновения инфекции в
патологический очаг. С другой стороны,
терминологический “калейдоскоп”
обусловлен изменением свойств патологии,
увеличением ее частоты, разнообразия
и тяжести в зависимости от характера
лечения в ранние сроки заболевания.
Таблица
2. Определения
форм панкреатита в соответствии с
решениями международных конференций
МЕЖДУНАРОДНЫЕ |
Марсель, |
|
Кембридж, |
|
Марсель, |
|
Атланта, |
|
Не
меньшее число «синонимов» (18) обнаруживается
и при описании «геморрагического
панкреатита».
Неточность
нозологических определений форм и
осложнений острого панкреатита,
сдерживающая развитие методов их
лечения, стала предметом рассмотрения
международной конференции в Атланте
(1992) (таблицы 1 и 2). Решением конференции
рекомендовано различать две формы
инфекционных осложнений при ОП:
«Инфицированный
некроз» (Infected necrosis)
— подвергающийся колликвации и/или
нагноению, бактериально обсемененный
инфильтрированный некротический
массив ПЖ и/или забрюшинной клетчатки,
не имеющий отграничения от здоровых
тканей».«Панкреатический
абсцесс» (Pancreatic abscess) —
отграниченное внутриабдоминальное
скопление гноя, обычно вблизи от ПЖ,
не содержащее некротических тканей
или содержащее их в незначительном
количестве и возникающее как осложнение
острого панкреатита ».
Следует
отметить, что по определению, и
характеристикам, установленным в ходе
последующих исследований, термин
«инфицированный некроз» значительно
ближе к термину «гнойно-некротический
панкреатит», широко используемому в
отечественной литературе с начала 70х
гг., чем к более популярному на Западе
термину «панкреатический абсцесс».
Участники
конференции в Атланте также утвердили
определения «острого панкреатита»,
«тяжелого острого панкреатита», «легкого
острого панкреатита», «острых скоплений
жидкости», «панкреатического некроза»
и «острой псевдокисты». Не рекомендовано
употребление терминов, допускающие
неоднозначное толкование, например,
таких как «флегмона» и «геморрагический».
В отечественной литературе мы не нашли
публикаций, знакомящих с этими
определениями, в связи с чем приводим
их по материалам «United Kingdom guidelines for the
management of acute pancreatitis», опубликованными
Glazer G. и Mann D.V. 1998 г. от имени рабочей
группы Британского общества
гастроэнтерологов.
«Острый
панкреатит
— острый воспалительный процесс
поджелудочной железы с разнообразным
вовлечением других региональных тканей
или отдаленных систем органов».«Тяжелый
острый панкреатит (Severe acute pancreatitis)
— сопровождается недостаточностью
органов и/или местными осложнениями,
такими как некроз (с инфекцией), ложной
кистой или абсцессом. Чаще всего это
является следствием развития некроза
поджелудочной железы, хотя и больные
отечным панкреатитом могут иметь
клинические признаки тяжелого
заболевания».«Легкий
острый панкреатит (Mild acute pancreatitis)
— связан с минимальными нарушениями
функций органов и беспрепятственным
выздоровлением. Преобладающим
проявлением патологического процесса
является интерстициальный отек
(поджелудочной) железы».«Острые
скопления жидкости (Acute fluid collections)
— возникают на ранних стадиях развития
острого панкреатита, располагаются
внутри и около поджелудочной железы
и никогда не имеют стенок из грануляционной
или фиброзной ткани».«Панкреатический
некроз (Pancreatic necrosis)
— диффузная или очаговая зона (зоны)
нежизнеспособной паренхимы поджелудочной
железы, которая (которые), как правило,
сочетаются с некрозом перипанкреальной
жировой клетчатки».«Острая
ложная киста (Acute pseudocyst)
— скопление панкреатического сока,
окруженное стенкой из фиброзной или
грануляционной ткани, возникающее
после приступа острого панкреатита.
Формирование ложной кисты продолжается
4 и более недель от начала острого
панкреатита».
Практическое
значение решений конференции в Атланте
состоит в том, что приведенные дефиниции
касаются патологогических состояний,
являющихся «узловыми точками»
лечебно-тактических и диагностических
алгоритмов. «Определения» включают
лишь важнейшие — отличительные свойства
понятия — его дискриминанты, на выявление
которых нацеливаются методы диагностики.
Эта
международная классификация позволяет
формировать более однородные группы
в контролируемых исследованиях, четче
оценивать результаты применения
лечебно-профилактических мер,
разрабатывать методы прогнозирования,
лечения и профилактики осложнений.
5
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
Источник
Международные
классификации панкреатита
Отсутствие
классификации, пригодной для клинического
применения стало причиной созыва первой
международной конференции в Марселе
(1963), инициатором которой был Sarles H.
Результатом работы интернациональной
группы экспертов-панкреатологов стала
первая международная классификация,
включающая в основном клинические
категории. Она отличалась простотой и
получила широкое признание за рубежом.
Лишь через 20 лет, ввиду дальнейшего
углубления представлений об остром
панкреатите, возникла необходимость
ее пересмотра на международных
конференциях в Кембридже в 1983 году и
вновь в Марселе — в 1984 .
Международная Марсельская (1963)
классификация панкреатита
В
соответствии с соглашениями, принятыми
на этой конференции, рассматриваются
4 формы панкреатита: острый, рецидивирующий,
хронический рецидивирующий и хронический.
Таблица
1. Подразделение
форм панкреатита в соответствии с
решениями международных конференций
МЕЖДУНАРОДНЫЕ | |
Марсель, | Кембридж, |
|
|
Марсель, | Атланта, |
|
|
Международные
классификации отличаются не только
рубрикацией спектра форм панкреатита,
но и их определениями, приведенными в
таблице 2.
На
Кембриджской конференции основное
внимание участников было сфокусировано
на характеристике анатомических
структур поджелудочной железы при
хроническом поражении этого органа.,
способах их выявления и объективной
оценки, применения полученных данных
для категоризации патологического
состояния.
Участники
Кембриджской конференции не смогли
сформулировать определение промежуточной
– рецидивирующей формы, но отметили,
что острый панкреатит может рецидивировать
и что у больного хроническим панкреатитом
могут возникать обострения.
В
Кембридже и Марселе (1984) были сформулированы
близкие по содержанию клинические
описания острого панкреатита. В Кембридже
в определение тяжелого ОП введено
понятие «system failure» – «недостаточность
систем органов». Ни одна из этих
конференций не выработала определений
осложнений острого панкреатита,
соответствующих потребностям клинической
практики.
В
1988 г. Glazer G. сформулировал основные
проблемы, классификации ОП:
Морфологические
изменения, не всегда дают надежное
указание о вероятном исходе;Макроскопическая
или радиологическая семиотика поражений
ПЖ не всегда соответствуют гистологическим
изменениям и бактериологическим
данным;Объективным
критериям для разграничения «легкого»
и «тяжелого» ОП, отражающим «системные
нарушения», недостает точности и
градации интенсивности указанных
нарушений, как в целом, так и по-системно;В
определениях местных осложнений
используются недостаточно четко
определенные термины «абсцесс» и
«инфицированные скопления жидкости».
Вместе
с тем, Марсельские и Кембриджская
конференции обозначили «смену вех» в
панкреатологии и, прежде всего – в
классификациях острого и хронического
панкреатита. На смену многоцветному
«калейдоскопу» терминов были предложены
взвешенные, согласованные международными
группами экспертов, критериально
определенные категории, предопределяющие
выбор подхода к лечению этих заболеваний.
Следует
признать, что эти классификации еще
далеки от совершенства, недостаточно
знакомы отечественным авторам, чему
способствует недостаточная информация
о них в панкреатологической литературе
на русском языке.
Попытка
устранить эти недостатки предпринята
Glazer G. в предложенной им в современной
клинико-морфологической
классификации,
отвечающей принципам, используемых
международными группами экспертов.
Анализ
классификаций острого панкреатита
показывает, что наиболее противоречивым
моментом в них является определение
гнойных форм. Для их характеристики
используются 12 терминов. Путаница
усугубляется добавлением терминов
“первичный” и “вторичный”, попытками
учета морфологических и топографо-анатомических
вариантов инфекционной патологии ПЖ,
тяжести клинического течения в ранние
сроки заболевания, размеров и расположения
абсцессов, выделения групп с различными
путями проникновения инфекции в
патологический очаг. С другой стороны,
терминологический “калейдоскоп”
обусловлен изменением свойств патологии,
увеличением ее частоты, разнообразия
и тяжести в зависимости от характера
лечения в ранние сроки заболевания.
Таблица
2. Определения
форм панкреатита в соответствии с
решениями международных конференций
МЕЖДУНАРОДНЫЕ |
Марсель, |
|
Кембридж, |
|
Марсель, |
|
Атланта, |
|
Не
меньшее число «синонимов» (18) обнаруживается
и при описании «геморрагического
панкреатита».
Неточность
нозологических определений форм и
осложнений острого панкреатита,
сдерживающая развитие методов их
лечения, стала предметом рассмотрения
международной конференции в Атланте
(1992) (таблицы 1 и 2). Решением конференции
рекомендовано различать две формы
инфекционных осложнений при ОП:
«Инфицированный
некроз» (Infected necrosis)
— подвергающийся колликвации и/или
нагноению, бактериально обсемененный
инфильтрированный некротический
массив ПЖ и/или забрюшинной клетчатки,
не имеющий отграничения от здоровых
тканей».«Панкреатический
абсцесс» (Pancreatic abscess) —
отграниченное внутриабдоминальное
скопление гноя, обычно вблизи от ПЖ,
не содержащее некротических тканей
или содержащее их в незначительном
количестве и возникающее как осложнение
острого панкреатита ».
Следует
отметить, что по определению, и
характеристикам, установленным в ходе
последующих исследований, термин
«инфицированный некроз» значительно
ближе к термину «гнойно-некротический
панкреатит», широко используемому в
отечественной литературе с начала 70х
гг., чем к более популярному на Западе
термину «панкреатический абсцесс».
Участники
конференции в Атланте также утвердили
определения «острого панкреатита»,
«тяжелого острого панкреатита», «легкого
острого панкреатита», «острых скоплений
жидкости», «панкреатического некроза»
и «острой псевдокисты». Не рекомендовано
употребление терминов, допускающие
неоднозначное толкование, например,
таких как «флегмона» и «геморрагический».
В отечественной литературе мы не нашли
публикаций, знакомящих с этими
определениями, в связи с чем приводим
их по материалам «United Kingdom guidelines for the
management of acute pancreatitis», опубликованными
Glazer G. и Mann D.V. 1998 г. от имени рабочей
группы Британского общества
гастроэнтерологов.
«Острый
панкреатит
— острый воспалительный процесс
поджелудочной железы с разнообразным
вовлечением других региональных тканей
или отдаленных систем органов».«Тяжелый
острый панкреатит (Severe acute pancreatitis)
— сопровождается недостаточностью
органов и/или местными осложнениями,
такими как некроз (с инфекцией), ложной
кистой или абсцессом. Чаще всего это
является следствием развития некроза
поджелудочной железы, хотя и больные
отечным панкреатитом могут иметь
клинические признаки тяжелого
заболевания».«Легкий
острый панкреатит (Mild acute pancreatitis)
— связан с минимальными нарушениями
функций органов и беспрепятственным
выздоровлением. Преобладающим
проявлением патологического процесса
является интерстициальный отек
(поджелудочной) железы».«Острые
скопления жидкости (Acute fluid collections)
— возникают на ранних стадиях развития
острого панкреатита, располагаются
внутри и около поджелудочной железы
и никогда не имеют стенок из грануляционной
или фиброзной ткани».«Панкреатический
некроз (Pancreatic necrosis)
— диффузная или очаговая зона (зоны)
нежизнеспособной паренхимы поджел?